AdaLIO: Robust Adaptive LiDAR-Inertial Odometry in Degenerate Indoor Environments