Do Large Language Models Need a Content Delivery Network?