Why Federated Optimization Fails to Achieve Perfect Fitting? A Theoretical Perspective on Client-Side Optima