Adaptive Planning Framework for UAV-Based Surface Inspection in Partially Unknown Indoor Environments