SAFE: Multitask Failure Detection for Vision-Language-Action Models