Robust Nonlinear Reduced-Order Model Predictive Control