Symmetric Stair Preconditioning of Linear Systems for Parallel Trajectory Optimization