Pursuing Feature Separation based on Neural Collapse for Out-of-Distribution Detection