Ethio-Fake: Cutting-Edge Approaches to Combat Fake News in Under-Resourced Languages Using Explainable AI