A Novel Unified Extended Matrix for Graph Signal Processing: Theory and Application