Leveraging Federated Learning for Automatic Detection of Clopidogrel Treatment Failures