Automated Planning for Optimal Data Pipeline Instantiation