Can Large Vision-Language Models Detect Images Copyright Infringement from GenAI?