Split-and-Conquer: Distributed Factor Modeling for High-Dimensional Matrix-Variate Time Series