Enhancing Experimental Efficiency in Materials Design: A Comparative Study of Taguchi and Machine Learning Methods