Scene-agnostic Hierarchical Bimanual Task Planning via Visual Affordance Reasoning