Curriculum Learning for Biological Sequence Prediction: The Case of De Novo Peptide Sequencing