Calibrated Self-Rewarding Vision Language Models