MaxInfo: A Training-Free Key-Frame Selection Method Using Maximum Volume for Enhanced Video Understanding