An Autoethnographic Exploration of XAI in Algorithmic Composition