Scalable Generalized Bayesian Online Neural Network Training for Sequential Decision Making