Decoding the mechanisms of the Hattrick football manager game using Bayesian network structure learning for optimal decision-making