Physics-aware differentiable design of magnetically actuated kirigami for shape morphing