Can LLM Agents Simulate Multi-Turn Human Behavior? Evidence from Real Online Customer Behavior Data