LearnedSort as a learning-augmented SampleSort: Analysis and Parallelization