No Equations Needed: Learning System Dynamics Without Relying on Closed-Form ODEs