Explainable Biomedical Hypothesis Generation via Retrieval Augmented Generation enabled Large Language Models