Massively Multilingual ASR on 70 Languages: Tokenization, Architecture, and Generalization Capabilities