Dynamic Evaluation for Oversensitivity in LLMs