Applying Extended Object Tracking for Self-Localization of Roadside Radar Sensors