Repeat After Me: Transformers are Better than State Space Models at Copying