MAPS: Advancing Multi-Modal Reasoning in Expert-Level Physical Science