From Small to Large Language Models: Revisiting the Federalist Papers