ComNeck: Bridging Compressed Image Latents and Multimodal LLMs via Universal Transform-Neck