Epistemic Planning for Heterogeneous Robotic Systems