ESPACE: Dimensionality Reduction of Activations for Model Compression