Robot Localization using Situational Graphs and Building Architectural Plans