Generative Algorithms for Wildfire Progression Reconstruction from Multi-Modal Satellite Active Fire Measurements and Terrain Height