Human-centered In-building Embodied Delivery Benchmark