Graph Learning for Bidirectional Disease Contact Tracing on Real Human Mobility Data