Adaptive Batch Size for Privately Finding Second-Order Stationary Points