Statistical-Computational Trade-offs for Density Estimation