Fully Distributed and Quantized Algorithm for MPC-based Autonomous Vehicle Platooning Optimization