DisCup: Discriminator Cooperative Unlikelihood Prompt-tuning for Controllable Text Generation