Physics-informed data-driven machine health monitoring for two-photon lithography