BLADE: Enhancing Black-box Large Language Models with Small Domain-Specific Models