Large Language Model-driven Multi-Agent Simulation for News Diffusion Under Different Network Structures