Gaussian Splatting to Real World Flight Navigation Transfer with Liquid Networks