Steering Responsible AI: A Case for Algorithmic Pluralism