Can LLMs Follow Simple Rules?